こんなEU、あんなEU~日常に見るヨーロッパ | Life in the EU

トリシェECB総裁、政策実行を呼びかけ ECB President Jean-Claude Trichet Issues Call for Policy Action

Posted on: 2009/04/24

景気回復と金融市場の安定は、グローバル経済下に暮らす誰もが今、望んでいることだろう。4月17日、都内で講演を行った欧州中央銀行(ECB)のジャン=クロード・トリシェ総裁は、2007年に始まった世界的な金融危機の原因について分析するともに、2010年には回復する材料が揃っているとの明るい展望を示した。

景気悪化の要因として総裁は、金融市場のヘッジ対象商品が経済リスクを見込むものから金融リスクを見込むものへと移行したが、当局側の監督がおざなりであったこと、また金融商品の複雑化に投資家も正しい評価ができなくなっていたことなどを挙げた。

欧州では証券売買の7割が商業銀行を通じて行われる構造であり、商業銀行の機能維持、健全化が重要であると総裁は指摘する。ECBによる資金供給など短期的な刺激策と中期的な財政および物価安定策のバランスの大切さを強調した。

トリシェ総裁によれば、カギとなるのは信認(confidence)の回復。今回の危機が世界中に同時期に打撃を与え、信用が干上がってしまった中で、ECBは欧州の安定と信認へのアンカー役を担っていくと締めくくった。また、繰り返し開催されてきたG20ほか会合での政治的決定を早く実行に移してこそ、その効果が現れるのだと力説した点は印象深かった。
(みかん)

欧州中央銀行(英語)
http://www.ecb.int/ecb/html/index.en.html

講演テキスト(英語)
http://www.ecb.int/press/key/date/2009/html/sp090417.en.html

Advertisements

自由で活発な発言を歓迎します。

ただし書き込みをする際には、以下の行為は禁じられております。
・差別的なコメント
・フォーラムを荒らすような行為
・スパムメッセージ

このフォーラムの内容は欧州連合としての見解を示したものではありません。

April 2009
M T W T F S S
« Mar   May »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  

Blog Stats

  • 272,668 hits
%d bloggers like this: