こんなEU、あんなEU~日常に見るヨーロッパ | Life in the EU

「デンマーク人にとってHyggeとは?」 What Does the Feeling of “Hygge” Mean to the Danish?

Posted on: 2011/02/16

チェスをするこどもたち。夏は思いっきり日差しを浴びる。

2006年に英国レスター大学の分析社会心理学者エイドリアン・ホワイト教授らが実施した「The World Map of Happiness」の調査結果で、「国民の幸福度」で一位に輝いたデンマーク。この調査は、世界178カ国の基礎データや、約8万人に聞き取り調査した国際機関の発表済みの報告書を分析したものによる。調査の基準となったのは、主に医療、生活水準、基礎教育を受ける機会といった福祉的・経済的な面であるが、デンマークは、医療費無料制度、世界最高水準の国民1人当たり国内総生産(GDP)、高い教育レベルなどの理由で一位に選ばれた。(ちなみに同調査で、日本は90位にランクされている。)

しかし社会保障制度がしっかりしていて、経済的に豊かであれば国民のほとんどが本当に幸せと感じるのかといえば疑問が残る。日本が90位にランクされてしまった理由もそんなところにあるのだろう。生活水準からすれば、デンマークには劣らないのに、幸福と感じている日本人はデンマーク人と比べればはるかに少ないのではないか。

コペンハーゲンの街中の風景。気の合う仲間と会話を楽しむデンマーク人。

デンマーク人の幸福の理由。それはHygge(ヒュッゲ)にあると私は思う。Hyggeとは、日本語には適当な言葉が見つからないけれど、あえていうならば、「和む」、「ほっこりする」といった感覚のことを指す。(英語でいえばCozy近い。)デンマーク人はこのHyggeをとても大切にしている。

デンマークの冬は長くて寒く、日照時間も短いため、「暗く」「どんよりとした」冬のあいだは気分が落ち込んだり、家にこもりっきりになってしまう。そんな時、デンマーク人は、ろうそくの灯りと、質素ではあるが、ぬくもりのある家具に囲まれて、親しい友人や家族と楽しい団らんを過ごすことで、この憂鬱な気分を小さな幸福へと上手に変えているのだ。デンマークの素敵なところは、家族や、自分を支えてくれる周りの人に常に感謝の気持ちを忘れないこと。一見自由奔放で、良い意味でも悪い意味でも物事白黒はっきりしている気質を持ち合わせているデンマーク人だが(それは離婚率や離職率を見れば一目瞭然なのだが・・・)、家族や大切な人には、惜しみない愛情を注ぎ、また家族の絆はとても強いと感じる。そういった、横のつながりを重んじるデンマーク人から、日本人も幸福のコツを学べるのではないかと思う。(さくら)

University of Leicester Produces the first ever World Map of Happiness
http://www2.le.ac.uk/ebulletin/news/press-releases/2000-2009/2006/07/nparticle.2006-07-28.2448323827

Denmark: Happiest place on Earth
http://www.pri.org/world/denmark-happiest-place-in-world1783.html

③ 街のいたるところで目にするデンマークの国旗。デンマーク人は国旗をとても大事にする。

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

自由で活発な発言を歓迎します。

ただし書き込みをする際には、以下の行為は禁じられております。
・差別的なコメント
・フォーラムを荒らすような行為
・スパムメッセージ

このフォーラムの内容は欧州連合としての見解を示したものではありません。

February 2011
M T W T F S S
« Jan   Mar »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28  

Blog Stats

  • 273,919 hits

Top Clicks

%d bloggers like this: